(創世記)    出埃及記   第 29 章    (利未記)
29:1
你如今
H0834+
對他們
H000C
要作
+H6213
這些
H2088
事
H1697
,
將
H000C+
他們
H0853
分別為聖
+H6942
,
給我
H000C
供
H000C+
祭司的職分
+H3547
;
要取
H3947
一隻公牛
H6499
,
就是
H0000
一隻
H0259
公牛
H1241+
犢
+H1121
,
兩隻
H8147
無殘疾的
H8549
公綿羊
H0352
;
29:2
無酵
H4682
餅
H3899
,
和用
H000A+
(那)
油
+H8081
調和的
H1101
無酵
H4682
餅
H2471
,
與用
H000A+
(那)
油
+H8081
抹的
H4886
無酵
H4682
薄餅
H7550
;
這些
H0853
都要用
H6213-
麥的
H2406
細麵
H5560
作成
-H6213
。
29:3
這些餅
H0853
要裝
H5414
在
H5921+
一個
H0259
筐子裏
+H5536
,
這些餅
H0853
連
H000A+
(那)
筐子
+H5536
,
和
H0853+
(那)
公牛
+H6499
,
與
H0853
兩隻
H8147
(那)
公綿羊
H0352
,
都要帶近來
H7126
。
29:4
你要帶
H7126-
(那)
H0853+
亞倫
+H0175
和他
H0853+
兒子們
+H1121
近前
-H7126
到
H0413+
(聚)
會
H4150
(帳)
幕
H0168
門口
+H6607
,
用
H000A+
(那些)
水
+H4325
洗
H7364
他們
H0853
。
29:5
把那些
H0853+
衣服
+H0899
拿出來
H3947
,
要給
H0853+
亞倫
+H0175
穿上
H3847
(那)
H0853+
內袍
+H3801
,
和
H0853
(那)
以弗得
H0646
的外袍
H4598
,
和那
H0853+
以弗得
+H0646
,
與那
H0853+
胸牌
+H2833
,
將其
H000C
與
H000A+
(那)
以弗得
H0646
巧工織的帶子
+H2805
束緊
H0640
;
29:6
把
H7760-
(那)
冠冕
H4701
戴
-H7760
在
H5921+
他頭上
+H7218
,
當將
H0853+
那聖
H6944
冠
+H5145
加
H5414
在
H5921+
(那)
冠冕上
+H4701
。
29:7
你要拿
H3947
(那)
H0853+
膏
H4888
油
+H8081
,
澆
H3332
[或:倒]
在
H5921+
他的頭上
+H7218
,
而膏
H4886
他
H0853
。
29:8
要
H7126-
把他的
H0853+
兒子們
+H1121
帶來
-H7126
,
給他們穿上
H3847
內袍
H3801
。
29:9
要為
H0853
亞倫
H0175
和他的兒子們
H1121
,
束
H2296
腰帶
H0073
,
給他們
H000C
包上
H2280
裹頭巾
H4021
,
他們憑
H000C
永遠
H5769
的
H000C+
定例
+H2708
得了
H1961
祭司的職任
H3550
;
你要充滿
H4390
亞倫的
H0175
手
+H3027
,
和他兒子們的
H1121+
手
H3027
。
[註:充滿他
們的手,意為:將他們分別為聖,使其承受聖職.]
29:10
你要
H7126-
把
H0853+
(那)
公牛
+H6499
牽
-H7126
到
H000C+
(聚)
會
H4150
(帳)
幕
H0168
前
+H6440
,
亞倫
H0175
和他的兒子們
H1121
要按
H5564
他們的
H0853+
手
+H3027
在
H5921+
(那)
公牛
H6499
的頭上
+H7218
。
29:11
你要
H7819-
在
H000C+
耶和華
H3068
面前
+H6440
,
(聚)
會
H4150
(帳)
幕
H0168
門口
H6607
宰
-H7819
這
H0853+
公牛
+H6499
。
29:12
要取些
H3947
(那)
公牛
H6499
的
H4480+
血
+H1818
,
用你的
H000A+
指頭
+H0676
抹
H5414
在
H5921+
(那)
壇
H4196
四角上
+H7161
,
然後
H0853+
把所有的
+H3605+
(那)
血
+H1818
都倒
H8210
在
H0413+
(那)
壇
H4196
底
+H3247
。
29:13
要把
H3947
那
H0853+
所有
+H3605+
遮蓋
H3680
(那)
H0853
內臟的
H7130
(那)
肥脂
+H2459
,
與
H0853
(那)
肝
H3516
上的
H5921
(那)
網
H3508
並
H0853
兩個
H8147
(那些)
腰子
H3629
,
和
H0853+
那
H0834
其上的
H5921
(那)
肥脂
+H2459
,
都要燒
H6999
在那壇上
H4196
。
29:14
只是
H0853+
那公牛
H6499
的肉
+H1320
,
和牠的
H0853+
皮
+H5785
,
和牠的
H0853+
糞
+H6569
,
都要
H8313-
用
H000A+
(那)
火
+H0784
燒
-H8313
在
H000C+
(那)
營
+H4264
之
H4480+
外
+H2351
;
這公牛是
H1931
贖罪祭
H2403
。
29:15
你要牽
H3947
(那)
第一隻
H0259
(那)
H0853+
公綿羊
+H0352
,
亞倫
H0175
和他的兒子們
H1121
要按
H5564
他們的
H0853+
手
+H3027
在
H5921+
這公綿羊
H0352
的頭上
+H7218
。
29:16
要宰
H7819
這
H0853+
公綿羊
+H0352
,
把
H3947
牠的
H0853+
血
+H1818
灑
H2236
在
H5921+
(那)
壇的
+H4196
周圍
H5439
。
29:17
又要把
H0853+
(那)
公綿羊
+H0352
切
H5408
成
H000C+
塊子
+H5409
,
洗淨
H7364
牠的內臟
H7130
,
和腿
H3767
,
連
H5921+
牠的塊子
+H5409
帶
H5921+
頭
+H7218
都放在一處
H5414
。
29:18
要把(那)
H0853+
全
+H3605+
(那)
公綿羊
+H0352
燒
H6999
在那壇上
H4196
,
這是
H1931
給
H000C+
耶和華的
+H3068
燔祭
H5930
,
是
H1931
獻給
H000C+
耶和華
+H3068
馨
H5207
香的
H7381
火祭
H0801
。
29:19
又要將
H0853
(那)
第二隻
H8145
(那)
公綿羊
H0352
牽來
H3947
,
亞倫
H0175
和他的兒子們
H1121
要按
H5564
他們的
H0853+
手
+H3027
在
H5921+
這公綿羊
H0352
的頭上
+H7218
。
29:20
你要宰
H7819
這
H0853+
公綿羊
+H0352
,
取
H3947
點
H4480+
血
+H1818
,
抹
H5414
在
H5921+
亞倫
H0175
的右耳
H0241
垂上
+H8571
,
和在
H5921+
他兒子們
H1121
(那)
右
H3233
耳
H0241
垂上
+H8571
;
以及在
H5921+
他們
H3027-
(那)
右
H3233
手
-H3027
大拇指上
+H0931
,
和在
H5921+
他們
H7272-
(那)
右
H3233
腳
-H7272
大拇趾上
+H0931
;
並把
H0853+
(那)
血
+H1818
灑
H2236
在
H5921+
(那)
壇
+H4196
四圍
H5439
。
29:21
你要取
H3947
點
H4480+
(那)
膏
H4888
油
+H8081
和
H0834
在
H5921+
(那)
壇
+H4196
上的
H4480+
(那)
血
+H1818
,
彈
H5137
在
H5921+
亞倫
+H0175
和他衣服
H0899+
上
+H5921
,
並
H5921+
他的兒子們
+H1121
以及與他同在
H0854
他兒子們
H1121
的衣服
H0899+
上
+H5921
;
於是他
H1931
和他的衣服
H0899
,
以及他的兒子們
H1121
,
和與他同在
H0854
他兒子們
H1121
的衣服
H0899
都要成聖
H6942
。
29:22
你要取
H3947
這公綿羊
H0352+
的
+H4480
(那)
肥脂
H2459
,
和那肥尾巴
H0451
,
並
H0853^
遮蓋
H3680
(那)
H0853+
內臟的
+H7130
(那)
肥脂
^H2459
,
與
H0853
(那)
肝上
H3516
的網子
H3508
,
及
H0853
兩個
H8147
(那些)
腰子
H3629
,
連同
H0834
其上
H5921
的
H0853+
(那)
肥脂
+H2459
,
並
H0853
(那)
右
H3225
腿
H7785
;
因為
H3588
這是
H1931
承接聖職所獻
H4394
的公綿羊
H0352
。
29:23
再取
H0834
在
H000C+
耶和華
H3068
面前
+H6440
裝
H4480+
(那)
無酵餅
+H4682+
筐子中的
+H5536
一
H0259
個
H3603
餅
H3899
,
一
H0259
塊
H2471
調油
H8081
餅
H3899
,
和一個
H0259
薄餅
H7550
;
29:24
(那)
全都
H3605
放
H7760
在
H5921
亞倫
H0175
的掌上
H3709
,
和在
H5921
他兒子們
H1121
的掌上
H3709
,
是一個搖祭
H8573
,
要將其
H0853
在
H000C+
耶和華
H3068
面前
+H6440
搖
H5130
。
29:25
要從
H4480+
他們手中
+H3027
將其
H0853
接過來
H3947
,
要燒
H6999
在那壇的
H4196
(那)
燔祭
H5930+
上
+H5921
,
在
H000C+
耶和華
H3068
面前
+H6440
成為
H000C+
馨
H5207
香
+H7381
;
這是
H1931
獻給
H000C+
耶和華
+H3068
的火祭
H0801
。
29:26
你要取
H3947
那
H0834
為
H000C+
亞倫
+H0175
(那)
承接聖職
H4394
之
H4480+
公綿羊
+H0352
的
H0853+
(那)
胸
+H2373
,
將其
H0853
搖
H5130
,
作為在
H000C+
耶和華
H3068
面前的
+H6440
搖祭
H8573
,
這乃是
H1961
為著你
H000C
的
H000C+
一分
+H4490
。
29:27
那搖祭
H8573
的胸
H2373
,
和
H0853
(那)
舉祭
H8641
的腿
H7785
,
將其
H0853
分別為聖
H6942
;
就是
H0834
出自
H4480+
(那)
承接聖職
H4394
的公綿羊
+H0352
,
所搖過的
H5130
,
所
H0834
舉過的
H7311
;
這
H4480+
要
+H0834
歸
H000C+
亞倫
+H0175
,
這
H4480+
要
+H0834
歸
H000C+
他兒子們
+H1121
;
29:28
這要
H1961
為
H000C+
亞倫
+H0175
和
H000C+
他子孫
+H1121
從
H4480+
以色列
H3478
人
H1121
中
+H0853
作
H000C+
永遠的
H5769
分
+H2706
,
因
H3588
這是
H1931
舉祭
H8641
;
這乃是
H1961
從
H4480+
(那)
+H0853
以色列
H3478
人
H1121
所
H4480+
獻
+H2076
平安祭中
H8002
的舉祭
H8641
,
獻給
H000C+
耶和華
+H3068
的舉祭
H8641
。
29:29
亞倫
H0175+
所
H0834
用的
+H000C
(那)
聖
H6944
衣
H0899
要留給
H1961
他的
H000C+
後繼
H0310
子孫
+H1121
,
可以
H000C+
穿著
H000A
受膏
+H4888
,
可以
H000C+
穿著
+H000A+
承接
+H4390
[或:充滿]
他們的
H0853+
聖職
+H3027
[或:手]。
29:30
他的子孫
H1121+
中
+H4480
接續他作
H8478
(那)
祭司的
H3548
,
每逢
H0834
進
H0935
到
H0413+
(聚)
會
H4150
(帳)
幕
+H0168
,
在
H000A+
(那)
聖所
+H6944
供職
H8334+
時
+H000C
,
要將聖衣穿
H3847
七
H7651
天
H3117
。
29:31
並且
H0853
你要將
H3947
(那)
承接聖職
H4394
公綿羊
H0352
的
H0853+
肉
+H1320
,
煮
H1310
在
H000A+
聖
H6918
處
+H4725
。
29:32
亞倫
H0175
和他的兒子們
H1121
要在
H0398-
(聚)
會
H4150
(帳)
幕
H0168
門口
H6607
喫
-H0398
這公綿羊
H0352
的
H0853+
肉
+H1320
,
和那
H0834
在
H000A+
(那)
筐內
+H5536
的
H0853+
(那)
餅
+H3899
。
29:33
他們喫
H0398
那些
H0853
曾用來
H0834
贖罪
H3722
之物
H000A
,
好
H000C+
承接
+H4390
[或:充滿]
他們的
H0853+
供職
+H3027
[或:手],
使
H000C+
其
H0853
成聖
+H6942
;
只是外人
H2114
不可
H3808+
喫
+H0398
,
因為
H3588+
那些是
H1992
聖物
+H6944
[或:分別為聖的;下同]。
29:34
那承接聖職
H4394
所獻的
H4480+
肉
+H1320
,
或
H4480+
(那)
餅
+H3899
若
H0518+
留
+H3498
到
H5704+
(那)
早晨
+H1242
,
要用
H000A+
(那)
火
+H0784
把
H0853+
(那)
餘留的
+H3498
燒了
H8313
,
不可
H3808
喫
H0398
這物
H1931
,
因是
H3588+
聖物
+H6944
。
29:35
你
H6213-
要這樣
H3602
照
H000B+
一切
+H3605
我
H0834+
吩咐
+H6680
的
H0853
,
向
H000C+
亞倫
+H0175
和他
H000C+
兒子
+H1121
行
-H6213
承接
H4390
聖職
H3027
七
H7651
天
H3117
。
29:36
每
H000C+
(那)
天
+H3117
要獻
H6213
一公牛
H6499
為
H5921+
(那)
贖罪的
+H3725
贖罪祭
H2403
;
當你
H000A^
為
H5921+
(那)
壇
+H4196
贖罪時
^H3722
[或:潔淨
],
這壇
H5921
就潔淨了
H2398
;
你要膏抹
H4886
壇
H0853
,
使其
H000C+
成聖
+H6942
。
29:37
你要
H3722-
為
H5921+
(那)
壇
+H4186
贖罪
-H3722
[或:潔淨]
七
H7651
天
H3117
,
使其
H0853
成聖
H6942
,
這壇
H4196
就成為
H1961
至
H6944
聖
H6944
;
凡
H3605
(那)
摸
H5060
著
H000A+
這壇的
+H4196
,
都要成為聖
H6942
。
29:38
每
H000C+
(那)
天
+H3117
經常
H8548
所
H0834
要獻
H6213
在
H5921+
(那)
壇上的
+H4196
,
就是
H2088
兩隻
H8147
一歲
H8141+
大的
+H1121
羊羔.
H3532
;
29:39
在
H000A+
(那)
早晨
+H1242
要獻
H6213
這第一
H0259
隻
H0853+
(那)
羊羔
+H3532
,
而
H0853
當
H0996
(那)
黃昏
H6153
要獻
H6213
那第二隻
H8145
(那)
羊羔
H3532
。
29:40
和這第一隻
H0259
(那)
羊羔
H3532+
同獻的
+H000C
,
是十分之一
H6241
伊法
H0000
細麵
H5560
,
和
H000A+
搗成的
H3795
油
+H8081
四分之一
H7253
(那)
欣
H1969
調和
H1101
;
又用酒
H3196
四分之一
H7243
(那)
欣
H1969
,
作為奠祭
H5262
。
29:41
而
H0853
(那)
第二隻
H8145
(那)
羊羔
H3532
要在
H0996
(那)
黃昏時
H6153
獻上
H6213
,
照著
H000B+
(那)
早晨
H1242
的祭
+H4503
;
也照著
H000B+
奠祭
+H5262
將其
H000C+
作
+H6213
成
H000C+
馨
H5207
香的
+H7381
火祭
H0801
,
獻給
H000C+
耶和華
+H3068
。
29:42
這要在
H000C+
耶和華
H3068
面前
+H6440
,
(聚)
會
H4150+
(帳)
幕
+H0168
門口
H6607
,
作你們
H000C+
世世代代
+H1755
常獻
H8548
的燔祭
H5930
;
就是
H0834
在那裏
H8033
我要
H3259-
與你們
H000C
相會
-H3259
,
也在那裏
H8033
對你們
H0413
說
H000C+
話
+H1696
。
29:43
就在那裏
H8033
,
我要與
H3259-
以色列
H3478
(的)
H000C+
人
+H1121
相會
-H3259
,
那會幕要
H6942-
因
H000A+
我的榮耀
+H3519
成聖
-H6942
。
29:44
我要使
H6942-
那
H0853+
(聚)
會
H4150
(帳)
幕
+H0168
和
H0853+
那壇
+H4196
成聖
-H6942
,
也
H0853+
要使
H6942-
亞倫
+H0175
和他的
H0853+
兒子們
+H1121
成聖
-H6942
,
給我
H000C
供
H000C+
祭司的職分
+H3547
。
29:45
我要住
H7931
在
H000A+
以色列
H3478
人
H1121
中間
+H8432
,
我乃是
H1961
[或:我要作]
他們
H000C
的
H000C+
神
+H0430
。
29:46
他們必知道
H3045
我
H0589
就是
H3588
耶和華
H3068
他們的神
H0430
,
是
H0834
把他們
H0853
從
H4480+
埃及
H4714
地
+H0776
領出來的
H3318
,
為要
H000C+
住
+H7931
在他們
H000A+
中間
+H8432
;
我是
H0589
耶和華
H3068
他們的神
H0430
。